jamie cullum, o concerto (II)

watching Jamie Cullum singing his version of 'Love for Sale' was clearly the image of a boy, proud of his creation - in this case, particularly, a cover of the widely known Cole Porter's music which dates back to 1930.

have you heard Jamie's version?

this is not an easy cover - easy in the sense, likable. the first time I heard it, I couldn't bring myself to like it. I thought it was horrendous, very raw and only finished hearing it because it was Jamie's. 

but then, somehow, one day, I was doing something else, unrelated to music and it came back to me:

"Love, love for sale.

Appetizing young love for sale"

So, I give it another try. It's like this Portuguese saying:

"Primeiro estranha-se,

Depois entranha-se”

---

dados os recentes acontecimentos na minha vida

concordo a 100% com isto:

Há quem finja que o que importa é que está dentro, a alma, o espírito. Como lhe queiram chamar. Um disparate tão grande. O corpo tem uma importância primordial. Maior. Eu, antes de tudo o mais, sou matéria. Sou corpo. Sou olhos, pés, pernas, braços, seios, dedos, sou sangue, ossos, intestinos, pulmões.

---

uma calma aparente (parte II)

e a conversa toda por causa do chiller tinha que ver com outra coisa...

uma analogia. cliché, mas analogia. e como não encontrei formas de explicar a sensação pelas minhas próprias palavras, encontrei-as nas palavras de outro: Affonso Romano de Sant'Anna (obrigada Ana!)

Às vezes, pequenos grandes terremotos

ocorrem do lado esquerdo do meu peito.

Fora, não se dão conta os desatentos.

Entre a aorta e a omoplata rolam

alquebrados sentimentos.

Entre as vértebras e as costelas

há vários esmagamentos.

ou seja, para quem olha de fora, muitas vezes não desconfia, porque, lá estou eu, imóvel, encostada à parede na varanda, de olhos fechados... a apreciar o sol. a sentir os efeitos do chiller no edifício. e por dentro? por dentro toda eu tremo.

---

alguém me pode dizer

qual é a lei da atracção que diz que quanto mais comprometidos os homens são, mais pica dá às mulheres de irem na conversa deles?

não percebo.
se é comprometido, risca. passa à frente.
não?

---

Come on, use me up until there’s nothing left* ou sou demasiado fácil de agradar

não percebo.
porque é que continuo a gostar de quase todas as músicas que o Justin Timberlake manda cá pra fora?
Justin Timberlake - Take Back The Night *

---

jamie cullum, o concerto (I)

pois é... o Jamie esteve cá em Portugal para mais um concerto que, pelo menos a mim, valeu bem o dinheiro que lhe dei. e para a próxima, assim na loucura acho que ainda compro aqueles bilhetes mais caros, só para estar pertinho e olhar para ele de cima (eu já sou alta, mas ele, ele é baixo) quando passar pela minha fila para, mais uma vez, cantar no meio do público.

---

30 dias sem ir ao Facebook

nem acredito em tal feito, mas é verdade.
a continuar assim, se calhar começo a pensar em fazer o mesmo com o chocolate.

se consigo resistir a um dos meus maiores vícios de sempre - que era passar horas no Facebook - durante 30 dias, se calhar também consigo resistir ao chocolate.

mas vá, uma coisa de cada vez.
demasiada privação nunca foi bom para ninguém.

---

o Google Chrome anda por aí a controlar os Desktops mundo fora

não acreditam?

vejam este gráfico no The Economist

---

atalhos do Widnows pouco conhecidos

11 Windows Tips and Tricks

---

está-se sempre a aprender

Staycation: meaning

a questão aqui é: como é que se traduz esta palavra para português?

---

não estou sozinha nos meus devaneios

"Pensou na rapariga de rabo de cavalo preto e no suave contacto do corpo dela com o seu, quando o solavanco do comboio a atirou contra ele. Ensaiou o incidente mil vezes em pensamento, variando e aperfeiçoando a sua reacção a cada ensaio, até inventar gradualmente um relacionamento que desabrochava desse encontro, ainda por cima com a vantagem de a rapariga ir num compartimento reservado só para ela, que o convidou a partilhar e onde passaram a noite a conversa até ela ter adormecido com a cabeça no seu ombro e o comboio ter avariado em Mannheim e o grupo do colégio ter acabado por ir para Heidelberg em vez de Innsbruck e..."

 in Longe do Abrigo, David Lodge

---

vais viver pra onde?

deve ter sido mais ou menos isto que os amigos da Laura Clark (arquitecta) lhe perguntaram quando ela os informou que iria recuperar o que era antes uma casa de banho pública e que iria passar a viver lá. e sabem que mais? é possível!

pormenor da cozinha

vejam mais pelos vossos olhos:

fotos no blog da Laura

o Antes e Depois num artigo no Apartment Theraphy

fotos do artigo no The Telegraph

---